Бюро нотариальных переводов – это специализированное агентство по профессиональным услугам в сфере переводческой деятельности. Помимо самого перевода, в бюро мы выполняем нотариальное заверение документов в Москве и области. У нас работает целый штат лингвистов, корректоров и редакторов. Берёмся даже за самые сложные случаи. Гарантируем точность , качество и адекватную стоимость. Мы готовы к нагрузке и несем всю ответственность за готовый результат.
Заказать перевод можно в офисе бюро нотариальных переводов или по электронной почте.. Цены на сайте указаны в рублях и актуальны на сегодняшний день. При изменении стоимости информация на странице обязательно обновится. Вы можете на 100% быть уверенными в достоверности данных и никаких сюрпризов по оплате не будет.
Нотариально удостоверенный перевод — это конфиденциальная услуга. Мы не разглашаем информацию третьим лицам, не храним личные данные и, тем более, не выкладываем в публичный доступ. В нашем договоре есть обязательный пункт, который ещё раз подчеркивает нашу честность и порядочность. Нотариальное заверение перевода выполняется только в надёжных конторах с государственной лицензией.
Нотариальная регистрация перевода. Основные особенности
В первую очередь, происходит сверка форматов оригинала и копии. Затем нотариус проверяет документы, подтверждающие квалификацию переводчика – диплом или аттестат об окончании курсов. Информацию в переведенном документе нотариус проверить не может. Вся точность передачи сведений проверяется самим лингвистом и дополнительно редактором.
Нотариус, формально заверяя подпись нашего сотрудника, м самым теподтверждает, что текст написан лингвистом специализированного агентства.
При получении заказа необходимо проверить нотариаьный перевод на соответствие:
1.Количество страниц.
2. Проверить личные данные (цифры, номера, ФИО и тд).
3. Проверить наличие печати и подписи нотариуса, а также текста «о соответствии оригиналу».
4. Страницы должны быть подшиты.
5. Любой текст должен хорошо читаться . Шрифт на печати - чёткий и неразмытый.
При малейшем отклонении и несоответствии мы обязательно исправляем на месте и бесплатно. Если вдруг что-то не устроило, мы по гарантии проводим процедуру ещё раз, чтобы результат полностью удовлетворял Ваши ожидания.
Срок нотариального заверения и условия сотрудничества
В среднем при небольшом объёме заказа срок рассчитывается от 1 до трёх рабочих дней. Постарайтесь заранее позвонить и проконсультироваться по времени и стоимости.
Обращаем Ваше внимание, что нотариальный перевод на редкие языки может занять больше времени, чем обычно. За один день перевести на малайзийский язык 100 страничный документ возьмутся только мошенники. Мы отвечаем за качество услуг и не даём неисполнимых обещаний.
Нотариальное бюро переводов в Москве ориентируется на качественное обслуживание и постоянное сотрудничество. Будем рады Вам помочь и предоставить нотариальные услуги, перевод, доставку и высокий уровень сервиса.