Москва 39 офисов
+7 (499) 647-40-21 Заказать звонок Оплатить

Перевод на латышский

Латышский – государственный язык Латвии. В его основе – балто-славяно-германская лексика, которая была присуща древним жителям Балтийского полуострова. Сегодня латышский язык в мире распространён крайне мало. Свободно им владеют даже в Латвии порядка 60% граждан, что уж говорить об эмигрантах и их потомках! Однако, если есть необходимость развивать деловые отношения с латвийской стороной, без грамотного профессионального переводчика не обойтись. Ведь в настоящее время всё делопроизводство в стране, согласно законодательству, совершается исключительно на латышском языке. Это касается не только государственных учреждений, но и частных компаний. Поэтому если назрели деловые переговоры, заключение контракта, учёба, поездка по обмену опытом, лучше не тратить время, а сразу обратиться в профессиональное бюро переводов на латышский язык и с него.

Устный перевод,  письменный перевод документов с/на латышский, перевод на латышский и с латышского текстов самой разнообразной  тематики осуществляется ведущими профессионалами. Огромный опыт сотрудников бюро перевода с/на латышский позволяет избегать распространенных в среде непрофессиональных ошибок. Например, исключён нотариальный перевод на латышский или с него без учётов юридических тонкостей официального делопроизводства. Невозможен перевод документов с/на латышский с очевидным так называемым «лингвистическим дальтонизмом».

Переводчик на латышский язык в основном получает заказы, которые касаются судопроизводства, юридической и финансовой отчетности, личных документов и технических текстов. Данное языковое направление относится к числу редких. По статистике переводы на латышский заказывают в среднем 2 процента клиентов. В своей работе переводчик с латышского языка сталкивается с рядом специфик, которые нужно учитывать, чтобы исключить неточности и ошибки. Так, в частности, в латышском языке нет категории среднего рода. Следовательно, существительные бывают исключительно женского или мужского рода. Бюро переводов на латышский гарантирует очень высокое качество в различных тематиках: финансовых и юридических документов, технической документации, личной документации, художественной литературы и другие.

Нотариальный перевод с/на латышский – крайне ответственная, образно говоря, филигранная работа, которая может быть по силам только мастеру слова и знатоку юридического перевода. Ведь речь идёт о переводе с /на латышский таких документов, как паспорт, диплом, свидетельства и справки, контракты, договоры, многие другие официальные документы. В конечном счёте, эти переводы документов с/на латышский, пройдя нотариальное заверение, попадут в иностранные учреждения и компании. Там непременно обнаружат любую допущенную ошибку, и работу над нотариальными переводами документов с/на латышский придётся производить заново.

Закажите перевод в одно мгновенье

Заказать

Рассчитайте стоимость вашего перевода

Рассчитать

Стоимость перевода

Стоимость перевода текста формируется в зависимости от уровня сложности и квалификации специалиста. Также цена зависит от количества страниц и сроков исполнения заказа.

Услуга Стоимость  
Устный синхронный перевод 4500 / 33000 руб. за час/день Заказать
Устный последовательный перевод 3000 / 17000 руб. за час/день Заказать
Письменный перевод (с языка/на язык) 550 / 700 руб. за 1 стр. Заказать
Нотариальное заверение перевода (подлинность подписи переводчика) 800 руб. за документ Заказать
Апостиль на документы 4000 руб. за документ Заказать
Бюро переводов текста SayUp предоставляет скидки на услуги перевода в размере:
  • от 50 стр. — 5%
  • от 100 стр. — 7%
  • от 1000 стр. — 10%
Как заказать письменный перевод

Отправьте документы по электронной почте или фото по WhatsApp и так же получить готовый качественный перевод!
Мы сделали более 10 000 письменных переводов. Готовы подтвердить актами выполненных работ с крупными компаниями или отзывами и благодарственными письмами клиентов.

Вы оставляете заявку на перевод

Нажав на кнопку ниже, либо отправив файлы на почту: info@sayup.ru

Оставить заявку
Мы анализируем ваш материал

Мы анализируем ваш материал и готовим коммерческое предложение.

Предлагаем варианты решения

Предлагаем Вам на выбор несколько вариантов стоимости и сроков.

Переводим, учитывая ваши пожелания

Мы быстро и качественно переводим текст.

Отправляем вам готовый перевод

Вы получаете отлично выполненный перевод.

Не нашли нужного языка?
Оставьте заявку и мы сможем вам помочь!
Получить скидку

Также вы можете написать нам по электронной почте info@sayup.ru,
позвонить по телефону +7 (499) 647-40-21, либо зайти в один из наших офисов.