Услуги гида-переводчика

Услуги гида-переводчика – еще одно развивающееся и пользующееся популярностью направление деятельности нашего бюро профессиональных переводов SayUp. На сегодняшний день услуги гида-переводчика в Москве предлагают лишь несколько надежных компаний, в числе которых наше бюро.

Мы рады предложить нашим клиентам интересные и захватывающие экскурсии по Москве и ее пригородам. Иностранные гости смогут насладиться достопримечательностями столицы, ее многочисленными памятниками архитектуры и искусства, увидеть воочию современную жизнь города, посетить интересные исторические места Московской области и многое другое. При этом профессиональные гиды-переводчики, владеющие не только иностранным языком на уровне его носителя, но и богатыми знаниями об истории и современности Москвы, сделают Вашу экскурсию максимально интересной и полезной.

Особенности работы гида-переводчика

Выбирая переводчика для экскурсии, обязательно следует отдавать предпочтение профильным специалистам, которые не просто владеют иностранным языком на должном уровне, но и хорошо разбираются в специфике проведения городских экскурсий, экскурсий по музеям, выставкам и т.д. В агентстве SayUp в этом направлении работает целый отдел переводчиков, обладающих большим опытом в сопровождении и переводе туристических экскурсий.  Все наши специалисты имеют соответствующие сертификаты и лицензии.

Важную, даже ключевую роль при оказании услуг такого рода играет знание истории и культуры, причем не только русской и российской, но и культурных особенностей страны, откуда прибыли гости столицы. Это помогает сделать тур по городу и его окрестностям еще более увлекательным и необычным для иностранцев.

Экскурсия, проводимая лингвистами из бюро SayUp, не может быть скучной! Кроме того, наши специалисты всегда помогут гостям преодолеть языковой барьер не только на объекте исследования, но и в аптеке, магазине и  других местах общественного пользования.

При необходимости гиды-переводчики нашего бюро могут сопровождать иностранных посетителей столицы с момента прибытия в город до момента убытия. Вас встретят в аэропорту, помогут разместиться в отеле, возьмут на себя не только экскурсионную часть пребывания в городе, но и шопинг, прогулки по ночной Москве и организацию обратного вылета.

В случае длительной или чрезвычайно насыщенной экскурсии, мы можем предложить услуги нескольких переводчиков, которые будут меняться по мере необходимости.

Особенности услуги гида-переводчика и ее стоимость

Благодаря профессионализму наших сотрудников, мы имеем возможность работать с группами до 20 человек и, напротив, проводить так называемые индивидуальные туры на 1-3 человека. Наши переводчики отлично знают город, причем, не только его достопримечательности и интересные места, но и заведения с хорошей кухней, оригинальные бары, клубы, лофты и другие места.

Стоимость услуг гида-переводчика из нашего агентства SayUp складывается из нескольких факторов, таких, как продолжительность экскурсии, ее удаленность от города, размер экскурсионной группы, язык, которого требует тур и т.д. Более подробную информацию Вы можете получить, обратившись к нашим менеджерам по телефону.

 Как показывают отзывы наших клиентов, впечатления у иностранцев, воспользовавшихся нашими услугами, остаются исключительно положительные! Так что, выбирая переводчика, следует помнить,  что грамотный выбор – это гарантия того, что гости нашей столицы покинут ее с хорошим настроением, массой эмоций и обязательно захотят вернуться сюда вновь.