Москва 39 офисов
+7 (499) 647-40-21 Заказать звонок Оплатить

Нотариальный перевод

Заказать перевод
Что Вы получите, заказав у нас
Бесплатный тестовый перевод для оценки работы

Гарантируем 100% качество.

Гарантия результата

Ваши документы, которые переведём мы, обязательно примут, если нет - вернём деньги.

Наш рейтинг 9.8

По отзывам наших клиентов. Подтверждаем договорами, актами работ, рекомендательными письмами от более, чем 370 компании.

Мы переводим для Вас 8 лет

Переводим по стандарту ISO 9001 и 17100. У нас 25 штатных переводчиков, у конкурентов Google translate и студенты-фрилансеры. Закажите свой перевод сейчас.

Нотариальный перевод – это необходимое условие для подготовки любых деловых и личных документов для подачи в государственные инстанции. Перевод с нотариальным заверением выполняется только квалифицированными сотрудниками с большим опытом работы с документами. В нашем бюро можно заказать перевод и заверить его у нотариуса с минимальными затратами времени.

Нотариальное заверение легализует документ на территории Российской Федерации. Именно поэтому, для официальных бумаг необходимо заказывать услугу нотариального перевода. Москва - город с огромными возможностями для бизнеса. Любой компании, независимо от численности сотрудников и уставного капитала, может понадобиться документация с нотариальным заверением.

Принимаем заказы официально - по договору с выдачей всех необходимых финансовых документов для отчётности. Мы ценим свою репутацию и поэтому работаем легально и соблюдением законодательства страны.

 

Виды коммерческих документов с заверением

Для компаний любых форм собственности (ООО, ЗАО, ОАО) мы предлагаем перевод с последующим заверением в нотариальной конторе. Виды корпоративной документации, которая может понадобиться на английском или другом языке:

  • устав;
  • сертификаты и лицензии;
  • договора и соглашения;
  • различные доверенности;
  • справки о финансовом положении;
  • счета и акты;
  • бухгалтерская отчётность.

Выполняем заказы и для индивидуальных предпринимателей, и для самых крупных корпораций. Многочисленные отзывы подтверждают качество работы, а повторное обращение ещё раз доказывает, что у нас самые привлекательные условия сотрудничества.

При регулярных заказах мы выполняем нотариальные переводы дешево в Москве и области. Цена может быть дополнительно снижена для крупных заказов.

 

Виды личных документов с нотариальным заверением:

Для кратковременного пребывания за границей требуется предоставлять заверенные личные документы в Консульство иностранного государства. Для оформления рабочей или студенческой визы набор документов существенно расширяется. В зависимости от требований к комплекту бумаг, может понадобиться нотариальный перевод следующих документов:

• паспорт (РФ и заграничный);
• ИНН;

• справки из банка;
• свидетельство рождении/браке/смерти;
• диплом с вкладышем, аттестат;
• доверенность/разрешение на выезд детей;
• медицинские заключения и справки;
• судебные решения, справка о несудимости.

Довольно часто может юывает необходимо заверить перевод и его копии. По нашей практике, выгодней заказать сразу несколько копий. Если планируется получение нескольких виз, то заверение будет со значительной скидкой. Также, заказать нотариальный перевод недорого можно, если не включать надбавку за срочность.

Срок перевода

Мы выполняем нотариальный перевод быстро, благодаря налаженным контактам с нотариусами Москвы. Все заверения выполняются вне очереди, в соответствии с нормами и стандартам.Обращаем Ваше внимание, что сам нотариус подтверждает только подлинность подписи профессионального лингвиста. Точность передачи текста и всех сведений лежит на специалисте агентства переводов.

Одностраничные документы переводятся в день обращения. По возможности нотариус заверяет в этот же день или на следующий. Мы всегда стараемся максимально быстро выполнить заказ, но часто из-за государственных праздников и выходных невозможность нотариального заверения в эти дни может отложить готовность документов. Просим учитывать этот факт при планировании срочного перевода с заверением.

Как заказать нотариальные переводы в агентстве

Мы разработали простую и проверенную схему сотрудничества,позволяющую выполнить нотариальный перевод быстро и недорого:

  • запрос;
  • расчёт стоимости;
  • перевод специалистом, проставление информации о специалисте;
  • доставка документов нотариусу;
  • прошивка комплекта бумаг;
  • изучение нотариусом, подпись и печать.
    • доставка к заказчику или самовывоз из нашего офиса.

Нотариус оставляет свою визу на бумажном носителе, тем самым закрепляется факт, что работа выполнялась специалистом с соответствующей квалификацией. Мы готовы предоставить все подтверждающие документы об образовании наших сотрудников.

Мы бережно обращаемся с оригиналами документов, не допускаем порчи имущества заказчика. Прекрасно понимаем ценность и важность официальных и личных документов. К сожалению, бывают случаи в отказе при приеме бумаг, если текст нечитаемый. Залитые водой или заламинированные документы также не принимаются к заверению. Ни один нотариус не сможет поставить печать, если формуляр ненадлежащего вида.

Нотариальный перевод цены

Сколько стоит нотариальный перевод? При расчете окончательной стоимости учитываются несколько факторов: объём и срочность. Нотариальный перевод - стоимость также определяется языком, на который нужно перевести. Самый популярный – английский язык, стоит недорого.

Предлагаем также нотариальный перевод с доставкой курьером к заказчику в удобное время. Это самый удобный способ получить заказ с минимальными затратами времени. Мы оказываем услугу «под ключ» - Вы предоставляете необходимые исходные бумаги и получаете полный комплект переводов и копий с печатью и подписью нотариуса.

Закажите перевод в одно мгновенье

Заказать

Рассчитайте стоимость вашего перевода

Рассчитать
Как заказать Нотариальный перевод

Отправьте документы по электронной почте или фото по WhatsApp и получите готовый качественный перевод!
Мы сделали более 10 000 письменных переводов. Готовы подтвердить актами выполненных работ с крупными компаниями или отзывами и благодарственными письмами клиентов.

Вы оставляете заявку на перевод

Нажав на кнопку ниже, либо отправив файлы на почту: info@sayup.ru

Оставить заявку
Мы анализируем ваш материал

Мы анализируем ваш материал и готовим коммерческое предложение.

Предлагаем варианты решения

Предлагаем Вам на выбор несколько вариантов стоимости и сроков.

Переводим, учитывая ваши пожелания

Мы быстро и качественно переводим текст.

Отправляем вам готовый перевод

Вы получаете отлично выполненный перевод.

Компании, которые нам доверяют
Закажите Нотариальный перевод сегодня до 17-00 и получите скидку 15% на свой первый заказ!
Получить скидку

Также вы можете написать нам по электронной почте info@sayup.ru,
позвонить по телефону +7 (499) 647-40-21, либо зайти в один из наших офисов.